Votre ado/étudiant ne sait toujours pas corriger ses fautes d'orthographe, il ne les voit même pas. 

Cela le gène ou vous inquiète pour son avenir.

De plus en plus d'école font de l'orthographe, un critère de sélection.

Proposez lui un stage de quelques heures pour qu'il ait tous les outils en main. En peu d'heures il reprend confiance en lui et en ses écrits.